Beautiful flowers

Decided on a walk  the afternoon  to enjoy these last beautiful summer days and to gain some energy and inspiration for the autumn. The last few days have indicated that Autumn seems to be just around the corner, but one never knows since the weather is so unpredictable during this time of the year here. ; ) This place is really a great, to go to when you need calm and to clear your thoughts or just grasped the atmosphere and the scent of soil, water and flowers…

Zdecydowaliśmy się na spacer po południu, aby poczuć ostatnie piękne letnie dni, zyskać trochę energii i inspiracji. To miejsce jest na prawdę bardzo spokojne, można tu przyjść, aby oczyścić swoje myśli lub po prostu poczuć zapach gleby, wody i… kwiatów : ) Ostatnio zauważyłam, że jesień wydaje się być tuż za rogiem, ale nie wiadomo, bo pogoda jest tak nieprzewidywalna w tym czasie. 

Oh yes, I have obsession when it comes to these flowers. I can go on and on and talk about them, look at them and I photograph them all the time. They make me very very happy. Their scent reminds me of my grandmother’s garden and I am  so happy!

Oh tak! Mam obsesję na punkcie tych kwiatów! Mogłabym całymi godzinami na nie patrzeć,mówić o nich, malować i fotografować ich piękno. Ich zapach przypomina mi ogród mojej babci… 

My dress is sewn by hand. Has amazing print and is perfect. I very like it! Jecket from Esprit . / Moja sukienka jest szyta ręcznie, dlatego wygląda tak oryginalnie : )

Posted in home | 12 komentarzy

The Night of the Shooting Stars

 The Night of the Shooting Stars – my new illustration.

Posted in home | 7 komentarzy

Shakespeare and Paris

,, A book. One glance at her and you’ re inside the mind of another person, maybe somebody dead for thousand of years. Across the millennia, an author is speaking dearly and silently inside your head, directly to you. Writting is perhaps the greatest distant epochs. Book break the shackles of time. A book is proof the humans are capable of working magic”. – Carl Sagan

I love books! It’ s been awhile since I showed you, the books that I love. This book I bought in Shakespeare and Company in the most famous bookshop in Paris. This is my souvenir from Paris and always bring a smile to my face. What are some of your favourite books?

,,Książka. Jedno spojrzenie na nią i jesteś wewnątrz umysłu innej osoby, może kogoś kto żył tysiące lat temu. Po drugiej stronie tysiąclecia, autor mówi szczerze i po cichu w twojej głowie, bezpośrednio do Ciebie.  Książka zrywa kajdany czasu. Książka jest dowodem, że ludzie są w stanie magicznej pracy ”.- Carl Sagan

Wiem, że minęło trochę czasu, od kiedy pokazałam ( tutaj na blogu ) ostatni wpis z książką. Tę kupiłam w jednej z najpopularniejszych księgarni anglojęzycznych – Shakespeare and Company w Paryżu. Jest moją wspaniałą pamiątką z Paryża, i zawsze gdy na nią patrzę wywołuję uśmiech na mojej twarzy. Ciekawa jestem czy Ty również masz swoje ulubione książki? 

Posted in home | 4 komentarze

Happy September

Another one post that was made with thought about beautiful nature.   I figured these fruits are really inspiring. Still reminiscing the beauty of all of the fruits I’ve seen this season, there will be a few more pics of them further on. Also looking a lot at colors and shapes right now for a my illustrations that I’m gathering ideas and inspiration to. Photos  looks almost like a painting, don’t you think? Such a serene mood at this place. 

Kolejny mój post, powstał z myślą o pięknej przyrodzie. Przechodząc obok tego miejsca pomyślałam, że jest na prawdę inspirujące. Wciąż wspominam piękno tych owoców, ich różnorodność była bardzo zaskakująca. Jeszcze w tym sezonie, zrobię kilka zdjęć z nimi w tle. Również patrzę na ich kształty, kolory, wielkość przez pryzmat moich ilustracji, gromadząc pomysły i inspirację do tworzenia. Myślę, że zdjęcia wyglądają prawie jak obrazy. Ciekawa jestem czy Ty również tak uważasz? To była bardzo spokojna sesja w idealnej scenerii…  

Tights: American Apparel, Jelly shoes: Primark, Coat: Vintage

Posted in home | 11 komentarzy