Lilacs !

 ‚I must have flowers, always, and always.’ – Claude Monet

Blossoming my favourite flowers. Took a stroll here today… I admire all the spring flowers in bloom, but I love only several. My lovely lilacs : ) Here it’ s so beautiful the sunset. Celebrating the March Equinox today with another pic of magnolia’s (also from last year). I hope you have enjoyed your weekend.

,, Ja muszę mieć kwiaty, zawsze i zawsze ”. – Claude Monet

Bzy, a właściwie Lilaki… To nie byłby maj, gdyby nie kwitły bzy! Nie byłby, także gdyby przestały pachnieć. Słodki, lekko mdlący zapach, drobne płatki otulające kwiatostany. Pod pozorem fioletowej i pachnącej niewinności, kryje ogrom wspomnień, otulonych wiejską scenerią. To właśnie te dzikie, rozsiane między  sadami, babcinymi ogródkami, kocham najbardziej – one przenoszą mnie w czasy dzieciństwa. Wystarczy lekki podmuch wonnego wiatru, abym ponownie miała dwa warkocze i plastikowe jasnoróżowe sandały na stopach ! : )

Posted in home | 6 komentarzy

Hello May !

Amazing garden and my favourite shoes and Topshop jeans : )

Welcoming May truly with an open heart! : ) I took the pics of the blossoms and amazing garden. Yesterday it was very sunny  I think that I captured the mood and the colours of the surroundings and the blossoms so beautifully. Every year I feel intoxicated by the beauty of these particular flowers – their shapes and perfect light  colour. These flowers are also a definitive sign of spring. I’ve longed for this season for so long, and now it’s finally here! : ) Have a nice day ! : )

Kwiatowa burza w maju… kasztany, bzy, niezapominajki, konwalie, złotlin, kalina, pigwowce, azalie – lista mogłaby być jeszcze dłuższa . Jednak maj nie byłby majem, gdyby nie pachniał bzem i konwaliami … Za każdym razem, gdy mijam osiedlowe ogrody, parki czy zieleńce mam wrażenie, że znajduję się w jednych z impresjonistycznych obrazów. Ogrom kwiatów, ich kształtów, barw tworzy jedną paletę mieniących się punkcików. Najpiękniejszy jest taniec kwiatów na wietrze, wystarczy jeden podmuch, a płatki zaczynają wirować w powietrzu.  Zapach, czeremchy czy wiśni, to wspomnienia… Do tego zachodzące słońce lub poranne miękkie promyki plus zakazana miłość – przecież to maj ! : )

Posted in home | 10 komentarzy

The wizard

The wizard – my new illustration . Watercolor on paper.

Posted in home | 7 komentarzy

Hello Warsaw !

Hello beautiful Warsaw!

 Colorful buildings are so beautiful, it’ s no wonder I found so much inspirations in them. We spent countless hours walking the city. It wasn’t my first trip to Warsaw, I already had the chance to discover its magnificent architecture a few years ago. Every building was very decorated in sculptures, paintings,   that it really did feel as if I had gone back in time. What struck me the most of this city is how diverse different parts are, and in such small distances from each other. If your an artist or a photographer, or love design and romance you have to visit this place and experience it! Most of my friends went there, some go back time and time again so I was elated to finally go and was not disappointed. I sound like a travel agent, but when you experience a city that moves you and gives you fond memories then you want to share them!

Najwięcej inspiracji znalazłam w kolorowych budynkach Warszawy. Ich paleta barw, jest tak bardzo różnorodna, to wspaniałe uczucie być i móc uczestniczyć w tej bajkowej scenerii. Spędziliśmy kilka godzin na spacerowaniu. To była nasz kolejna podróż do Warszawy, i za każdym razem nie mogę przestać się zachwycać klimatem panującym w tym mieście. Jest coś w nim niepowtarzalnego, to przede wszystkim historia…  Warszawa to bardzo romantyczne miasto z wieloletnią historią, która odcisnęła piętno na cudownej architekturze, jednak mimo trudności została odbudowana i nadal zachwyca swym pięknem. Jeżeli Jesteś artystą, fotografem, lub po prostu kochasz odkrywać nowe miejsca, gorąco Cię zachęcam do odwiedzenia jednego z wielu wspaniałych miast Polski.

Posted in home | 11 komentarzy