magic

Magic. Between herbs, black cat, a white rabbit.

I am interested in herbalism, magic plants and Polish folk traditions. Mother Earth and the Mother of Plants. Poetic phrase describes her as „she who raises flowers.” In Poland in August is celebrating Feast of the Assumption. It is also a day here where you bring flowers and herbs to be blessed, plant life, herbs, these types of things. 

Have you noticed that during different seasons certain floral colours predominate? In early Spring yellow flowers seems to be common-daffodil, primrose, forsythia. Blue takes over somewhat in April with the blue of lavender is evident now, but pink seems to be everywhere at the moment. I fear we are in the midst of the slow but inexorable shift towards the next season. I shall not be deterred though. There are still MANY shades of pink to be found. Indulge me-I’m pretending it’s August! : )

Magia. Między ziołami, czarnym kotem, a białym królikiem.

Muszę przyznać, że znajduję wspólne zainteresowania pomiędzy mną, a zielarstwem. Nie interesuje mnie jednak fakt samego lecznictwa, ale dawne wierzenia związane z roślinami. Miesiąc sierpień w Polskiej kulturze ludowej jest miesiącem w którym zanosi się bukiety  do kościołów. Poświęcone zioła mają mieć charakter magiczny. Ochraniać przed burzą, chorobami, gradem czy po prostu czarami.

Uwielbiam ten rytuał, szukania, i robienia wiązanek z kwiatów dziurawca, krwawnika, rumianku, jaskrów, lubczyku czy lucerny. Czytałam, że zbierać należy na cudzych polach, ale nigdy na miedzach, ponieważ tam przebywały czarownice. Być może brzmi to jak notatka wyjęta z zeszytu lekko nie poczytalnej osoby, jednak dla mnie te fakty mają charakter czysto inspirujący. Staram się poznawać, badać i wnikać w ich tajemne moce, aby następnie tworzyć ilustracje nasycone symboliką. Przenosić się do czasów naszych przodków, tańczyć z wróżkami, i wierzyć, że kiedyś pomiędzy drzewami mieszkały duchy natury…

This entry was posted in home. Bookmark the permalink.

9 Responses to magic

  1. Tabea says:

    I don`t know the name of every plant in my neighborhood, but I was very shocked when I realized that most of my friends know much less of them.
    I guess, I should start to grow my knowledge of plants, flowers, herbs and things like that, because I really like them.

  2. Dziękuję : ) Tak, espadryle : ) Pozdrawiam : )

  3. Gosia z Mamelkowa says:

    Zioła są niesamowite – niestety kompletnie się na nich nie znam… Ale o ich działaniu przekonałam się już nie raz:)
    Ps. Cudne buty (espadryle?)

  4. Nada says:

    Beautiful!

  5. Thank you : ) You too, Have a nice evening! : )

  6. Bella says:

    Oh!!! Amazing blog!!! I love your photography and illustrations!!! Have a nice evening!
    http://www.labijouxbella.com/

  7. Eva says:

    Just beautiful… as always:)

  8. Katie says:

    Wonderful photo!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *