In the studio

Today I thought I’d share with you some pics from my studio. I hope you enjoy these pics for the moment! I’m spending each day here. I am heaven right now! I feel very happy, because this week the sun has been shining each day : ) My favourite magazine : Flow magazine and Bluszcz. 

Dzisiaj postanowiłam, pokazać Wam kilka zdjęć z mojego studia. Spędzam w nim najwięcej czasu w ciągu doby. To tutaj tworzę, ilustruję i dodaje nowe posty na bloga : ) Moje ulubione magazyny to Flow i Bluszcz ( niestety został zatrzymany jego nakład, ale bardzo lubię wracać do numerów z przed lat, są dla mnie skarbnicą inspiracji i wspaniałą lekturą na zimowe wieczory i nie tylko ) .

Plants, plants and plants and flowers! I love : ) My gorgeous flowerpot. I bought vintage shop. I like this colors and shape. My handmade cactus.

Rośliny, rośliny i rośliny i kwiaty! Uwielbiam się nimi otaczać. Moja piękna pomarańczowa, gliniana doniczka. Bardzo lubię jej kształt. W tle kaktus, na różowym tle, zrobiłam go z kolorowego papieru, wspaniale wzbogaca moje biuro.

Pin Board inspiration from our travels. And my lovely vintage overalls. I bought in Amsterdam.

W tle tablica inspiracji z naszych podróży. W każdym mieście kupujemy pocztówki, większość pochodzi z muzeów, które bardzo lubimy zwiedzać.  Moje vintage ogrodniczki, kupiłam w Amsterdamie.

I need have order on my desk. It is very important in my creative process. The coziness comes from my collection of folklore thing, teacups, plants,  and dried flowers.  I listen to soundtracks, classical music and polish jazz while I work.  Creating is a difficult process in my head so I try to be as organized as possible in other ways. My illustrations are made step by step in my studio. I don’ t like to rush. In a break I love drink tea…

Lubię mieć porządek na moim biurku, jednak dopuszczam lekki nieład : ) Otaczam się rzeczami, które mnie inspirują, to jest bardzo ważne dla mojego procesu twórczego. Przytulność pochodzi z mojej kolekcji rzeczy folkowych, filiżanek, roślin i suszonych kwiatów. Podczas ilustrowania słucham muzyki filmowej, klasycznej, polskiego jazzu ( bardzo lubię Tomasza Stańko, wywołuje u mnie pozytywne emocje twórcze : ) Kreatywność to ciężki proces zachodzący w głowie, dlatego staram się być bardzo zmobilizowana, skupiona i zorganizowana. Moje ilustracje robię krok po kroku, nie lubię pomyłek. Staram się, aby to co maluję, było od razu tym właściwym… Pracując w akwareli, każde pociągnięcie farbą musi być tym ostatecznym . W przerwach wypijam, bardzo dużo herbaty … 

This entry was posted in home. Bookmark the permalink.

22 Responses to In the studio

  1. Caro* says:

    So lovely. Kisses 🙂

  2. Thank you for nice comments : )

  3. Ula says:

    Piękne miejsce pracy! Bardzo kolorowe i pozytywne. Bardzo spójne z Twoim stylem malowania:)

  4. Thank you, You too, Have a beautiful day: )

  5. Kaylan says:

    Amazing style interior! I love:) Have a nice day!

  6. Kerrina says:

    Oh! Amazing blog! I love your illustrations and photos! So are perfection!

    http://petalandplume.blogspot.de/

  7. K.J says:

    Beautiful work space!

  8. April says:

    I absolutely love your work space! very nice and great look:)

    http://www.circusandbloom.com/

  9. Dziękuję : ) Również, pozdrawiam : )

  10. Gosia says:

    Bardzo interesujący post! Piękne wnętrze i cool ogrodniczki! Pozdrawiam 🙂

  11. Ania says:

    Rewelacyjne zdjęcia i cudne biuro! Bardzo inspirujące wnętrze i wyczucie stylu! I Ty świetnie ubrana 🙂

  12. szalka says:

    cudowna pracownia!!!

  13. szalka says:

    Wspaniała pracownia!!!

  14. Amy says:

    I love all of these photos! They’re really inspiring ♥
    Amy xx

    Little Moon Dragon

  15. ida says:

    Piękne inspirujące miejsce, bardzo lubię tego typu posty! Czekam na więcej i masz cudowne rośliny. To wspaniałe mieć ich tyle w swoim otoczeniu 🙂

  16. Thank you : ) You too, Have a nice day! : )

  17. Eva says:

    Beautiful work space! I like your plants! Oh, and overalls! Have a beautiful day 🙂

  18. Inger says:

    Such a beautiful working space! Love your style! Beautiful illustrations! As always great photos! 🙂

    http://fridaviola.blogspot.de/

  19. Thank you : ) You too, Have a nice day! : )

  20. Amanda says:

    Great studio! Very inspiring and interesting post! I love your overalls, so are awesome:) Have a nice day! : )

  21. sara says:

    ohohhhhhh, so nice socks…super cute

    http://7-sevendays.blogspot.it/

  22. Olga says:

    Cudowny post! Wspaniałe studio, uwielbiam tego typu wpisy, są bardzo inspirujące! I świetne ogrodniczki, miałam podobne jak byłam dzieckiem 🙂

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *