Świerszczyk – czasopismo dla dzieci.

Świerszczyk, portret, Iwona Szczepanik - Kopia

Zdjęcie, dla czasopisma Świerszczyk, w którym pracuję : ) Wykonane jest w moim biurze, to tutaj powstają wszystkie moje ilustracje. 

Więcej na mój temat, możecie przeczytać na ich stronie internetowej, w zakładce: ,, Tworzą dla Świerszczyka ” – link.

Świerszczyk, wierszykowo, dzieci świata, Iwona SzczepanikŚwierszczyk, wierszykowo, dzieci świata, Iwona Szczepanik,,Dzieci świata, wierszykowo, Iwona Szczepanik

Ilustrację do wiersza Marcina Przewoźniaka – Dzieci świata, wykonałam pastelami olejnymi, kredkami akwarelowymi i tuszem.  

Wytęż wzrok, świerszczyk, Iwona Szczepanik, gry planszoweWytęż wzrok, świerszczyk, Iwona Szczepanik, gry planszowe,Świerszczyki, Iwona Szczepanik

Ilustracje do rubryki wytęż wzrok. Tusz i kredka akwarelowa. 

Świerszczyk - wytęż wzrokŚwierszczyk dla dzieci, czasopismo - Iwoa Szczepanik - Nowa Era

Gdy rysuję dla dzieci, staram się przekazać jak najbardziej oryginalną kolorystykę, przemycić jak najwięcej wzorów, oraz ciekawie zinterpretować temat. To ostatnie nie jest rzeczą prostą, gdy się ilustruje dla tak małych dzieci, jak odbiorcy, czasopisma Świerszczyk. Temat musi być czytelny, dlatego nadrabiam wykonaniem. Zawsze, gdy rysuję ludzi, dzieci, pokazuję różne urody, te, które wzbudzają wśród ,, maluchów ” największą kontrowersję, piegi, rude włosy, okulary czy kolor skóry. Chciałabym, aby te aspekty stały się rzeczą normalną w ich oczach. 

Posted in home | Leave a comment

Alte bemalte bauernmöbel

folk books, renowacja mebli, alte bemalte, folk furniture restorations

Ręcznie malowana szafa z 1778 roku, przedstawiająca alegoryczną reprezentację pór roku.

folk books, renowacja mebli, sztuka ludowa, renowacja mebli drewnianych

Po lewej stronie : Szafa z XIX wieku, przedstawia wiejską kobietę , pielęgnującą kwiaty, otoczoną motywami roślinnymi i parą ptaków.

folk books, renowacja mebli, alte bemalte, folk furniture restorations,,

Szafa z 1750 roku.

folk books, renowacja mebli, alte bemalte, folk furniture restorations,

Fahreimerbödeli z 1821 roku. Fragment bogato rzeźbionego wiadra podróżnego, drewniane wiadro do dojenia, którego spód ozdobiony jest małym okrągłym obrazkiem. 

folk books, renowacja mebli, sztuka ludowa, folk art

Od lewej: malarstwo na szafie z 1766 roku, przedstawiające bukiet kwiatów. Poniżej:malarstwo na szafie przedstawiające kwiaty i owoce. Po prawej stronie: szafa z 1839 roku. 

folk books, renowacja mebli, alte bemalte, folklore furniture restorations,,,, Alte bemalte bauernmöbel ” – Josef M. Ritze, Gislind Ritz – to pięknie zilustrowany album o starych malarstwach na drewnie, a przede wszystkim na meblach. 

Malowanie mebli wiejskich w Niemczech. Mówiąc o sztuce ludowej, nie można zapomnieć o meblach, które pięknie malowane, ozdabiały wnętrza domów. Ich historia zaczęła się w XVII wieku, kiedy w dworskich i burżuazyjnych kręgach zaczęto wprowadzać meble wystawnie zdobione, rzeźbione i malowane, były one obklejane sklejką o egzotycznych wzorach. Okleiny te, nie były dostępne, ani przystępne cenowo dla zwykłego rolnika,  dlatego zaczęto je odtwarzać malując drewniane meble. Ozdabiano je kwiatami, zwierzętami, postaciami, a szczególną popularnością cieszyła się róża i ówczesny egzotyczny, mało znany tulipan.

Posted in home | Leave a comment

Openlucht Museum Nederlands cz. 2

openlucht museum arnhem, płytki, sztuka - design

Ręcznie malowane płytki, oraz bogato zdobiona tkanina.

openlucht museum arnhem, stodoła, budynki gospodarcze, sztuak ludowaPowyżej stodoła, ozdobiona niebieskimi wzorami. Poniżej ręcznie malowane płytki, z motywami religijnymi, 1831 rok.

openlucht museum arnhem, płytki, sztuka, design, dekoracja wnętrzaopenlucht museum arnhem, sztuka ludowaRęcznie wykonane talerze, które ozdabiały korytarz w domu rybaka. 

openlucht museum, talerze, ceramikaopenlucht museum, skansen, dom rybaka

Całe wnętrze było pomalowane na niebiesko, z żółtymi akcentami. Powyżej znajduje się wnętrze kuchni. 

Open luch museum, arnhem, skansen, wiklinowa kołyska

Zdjęcie z kwiatami, przedstawia wnętrze domu holenderskiego z 1850 roku. Poniżej wiklinowa kołyska oraz kołowrotek, pochodzący z domu rolnika z 1831 roku.

openlucht museum arnhem, kołyska, przęsło, warsztat tkacki
Obejrzałam kilkadziesiąt wystrojów domów holenderskich. Zrobiłam mnóstwo zdjęć, wybrałam te wnętrza, które najbardziej mi się podobały. Większość domów pochodzących z XIX wieku oraz starszych, składało się z domu mieszkalnego połączonego bezpośrednio z budynkiem gospodarczym. We wszystkich, znajdowały się łóżka w szafie tzw. skrzynkowe.

Największą moją uwagę skupiłam na ceramicznych, ręcznie malowanych płytkach, są one jednym ze symboli holenderskiego zdobnictwa. Ich początek sięga XVII wieku.Podstawę tego przemysłu stworzyli włoscy rzemieślnicy, którzy osiedlili się w Holandii. Zaczęto je produkować w miasteczku Delft. Stworzone jako kafelki na kominek, następnie umieszczane na ścianach w celach ozdobnych. Malowane w różne motywy kwiatowe,zwierzęce, sceny mitologiczne czy biblijne. Najpopularniejsze są niebieskie na białym tle. 

Posted in home | Leave a comment

Openlucht Museum Nederlands cz. 1

openlucht museum arnhem, holenderskie stroje ludowe, holandia

Stroje ludowe w Holandii. 

openlucht museum arnhem, holenderskie stroje ludowe,skansen, dom rybacki, holenderskie stroje ludowe

Pierwszy wpis z mojej wizyty w skansenie w Arnhem. Muzeum obejmuje kilkadziesiąt domów holenderskich z różnych epok, fabryki, budynki gospodarcze, zwodzone mosty, wiatraki, łodzie itp. Całość to ok. 170 000 tysięcy eksponatów, takich jak sprzęty rolnicze, rzemieślnicze, codziennego użytku, czy pełniące funkcję ozdobne. 

Zdjęcia przedstawiają dom rybaka i holenderskie stroje ludowe. Są one odmienne dla każdego regionu Holandii. Najpopularniejszym jest z Volendam, który nie jest aż tak typowy, jednak stał się bardzo rozpoznawalny na świecie. Jednym z jego elementów jest kraplap, czyli kwadratowa tkanina, coś na zasadzie kołnierza, bogato haftowana i skrzydlaty czepek wykonany z koronki lub sztywnej tkaniny.

Klompen to drewniane buty. Sekret ich noszenia leży w grubych wełnianych skarpetkach, które holenderskie kobiety potrafią robić na drutach, które utrzymują stopy w cieple, suchości i bez otarć. Jest to obuwie tanie, wygodne, więc chętnie było noszone przez rolników czy robotników. Wykonywano je z surowego drewna wierzbowego lub topolowego. Chodaki są różnie malowane, w zależności od regionu z którego pochodzą. 

Posted in home | Leave a comment